Non nobis

A Non nobis (teljes formájában Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam) latin nyelvű zsoltáridézet, amely magyarul így hangzik: „Ne nekünk, Uram, ne nekünk, hanem a te nevednek adj dicsőséget.” (Zsoltárok könyve 115,1) Ez a mondat mély alázatot és Istennek való teljes odaszenteltséget fejez ki. Gyakran használták keresztény rendek mottójaként, különösen a templomos lovagok esetében, akik ezt imádkozták diadal után, elkerülendő a hiúságot és önmaguk dicsőítését. Felhasználásai: Templomos Lovagrend: Harc után a győzelmet mindig Isten dicsőségének tulajdonították, nem saját erejüknek. Zenei feldolgozások: A legismertebb: William Byrd (16. századi angol zeneszerző) négyszólamú motettája (Non nobis Domine), amely mélyen megható és szakrális. Megjelenik a Kenneth Branagh-féle „V. Henrik” (1989) című Shakespeare-adaptációban is, ahol a győzelem utáni jelenetben éneklik. Mai értelmezése: A Non nobis szellemisége az alázat, közösségi cselekvés és a személyes ...